Jalaluddin Muhammad Balkhi, känd som Mawlavi, Mawlana och Rumi, föddes den 6 rabi al-awwal år 1207 (604 AH) i staden Balkh, i dagens Afghanistan.

Mawlavi är en av de mest kända iranska poeterna av persisktalande härkomst. Hans fullständiga namn är ”Mohammad ibn Mohammad ibn Hossein Hosseini Khatibi Bakri Balkhi” och under sin livstid kallades han ”Jalaluddin”, ”Khodavandgar” och ”Mawlana Khodavandgar”.

Under de följande århundradena (uppenbarligen från 1400-talet) användes titeln ”Mawlavi”, ”Mawlana”, ”Mawlavi Rumi” och ”Mawlay Rumi” för honom. Man har ansett att hans pseudonym är Khamosh baserat på vissa av hans dikter. Hans modersmål var persiska.